Our authors

Our Books
More than 500 authors
from all continents.

Historical Origins of International Criminal Law
Historical Origins of
International Criminal Law

Our Books
Philosophical Foundations of
International Criminal Law

Policy Brief Series

Our Books
Concise policy briefs on policy challenges in international law.

Our Books
Research on quality
control in fact-work.

Our Chinese and Indian authors

Our Books
TOAEP has published dozens of Chinese and Indian authors.

Our Books
Art and the ‘politics
of reconciliation’.

Twitter

الأخطاء الاستعمارية والمعايير المزدوجة والاحتكام إلى القانون الدولي

يانغون، 16-17 تشرين الأول/نوفمبر 2019

البرنامج | المذكرة المفاهيمية  (المنشور رقم 9(2019) |  كتاب المعايير المزدوجة: القانون الجنائي الدولي والغرب

يشكل اجتماع الخبراء الدولي هذا حلقة من سلسلة من الفعاليات التي تتناول الأخطاء الاستعمارية والمعايير المزدوجة المخطط، وقد خُطّط لها جنبا إلى جنب مع المركز الأوروبي للحقوق الدستورية وحقوق الإنسان. ومن المزمع عقد الفعاليات اللاحقة في العديد من المستعمرات السابقة. وستنشر مقتطفات إلى جانب أوراق بحثية مقدمة في الاجتماعين.

ويستند اجتماع يانغون إلى المنشور المعنون "ميانمار، حقبة ما بعد الاستعمار والاحتكام إلى القانون الدولي" الذي كتبه مورتن بيرغسمو، والذي يعد مذكرة مفاهيمية للاجتماع. ودراسة ولف غانغ كاليك التي تحمل عنوان المعايير المزدوجة: القانون الجنائي الدولي والغرب (الصادرة أيضا عن دار توركل أوبسال الأكاديمية للنشر الإلكتروني (TOAEP)) عمل أساسي يستحق القراءة في إطار هذا المشروع. وتتضمن وثيقة البرنامج بعض المقتطفات من أوراق المؤتمر.

ويتقسم اجتماع يانغون إلى شقين رئيسيين: أولهما يتعلق بدراسات الحالات، والآخر شق عام. وسيجري تناول دراسات حالات عن المنطقة التي تهيمن عليها بلجيكا في منطقة البحيرات الكبرى وكينيا وميانمار وناميبيا وكذلك شعب السامي والروما في النرويج. والأخطاء الاستعمارية (أو ما شابهها) التي يركز عليها المشروع هي السلوك الذي يمكن أن يرقى، من الناحية المعاصرة، إلى مستوى الجرائم الدولية الأساسية على النحو المُعرَّف في النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية. وستركز دراسات الحالات على الأخطاء الاستعمارية التي لها عواقب سلبية طويلة الأمد حتى اليوم، وكيف أن التدابير المتخذة بعد انتهاء الفترة الاستعمارية -بما في ذلك التدابير المتعلقة بالعدالة الجنائية والمصالحة الدوليتين (المدوَّلتين)- لم تَرُد كامل المظالم التي عانى منها السكان المتضررون المعنيون.

وينظر شِق اجتماع يانغون الثاني، وهو الشق العام، في (أ) الأنماط ذات الصلة التي حددتها دراسات الحالات؛ (ب) مدى معالجة القانون الدولي المعاصر العواقبَ الطويلة الأمد المترتبة على الأخطاء الاستعمارية ؛ (ج) مخاطر اتباع المعايير المزدوجة والتصورات ذات الصلة بها لدى السكان المتضررين؛ (د) الآثار الأوسع نطاقاً لمثل تلك هذه المخاطر على حركة «نُهُج العالم الثالث في التعامل مع القانون الدولي» وعلى شرعية القانون الدولي؛ (هـ) هل آليات الحقيقة والمصالحة التقليدية كافية لرد المظالم الطويلة الأمد المرتبطة بالأخطاء الاستعمارية ؛ (و) عناصر مهمة تصلح لإبتكار أداة جديدة يمكن استخدامها لرد هذه المظالم، بما في ذلك ضمان مشاركة الخبراء المعنيين في الاستماع إلى المظالم وتحليلها والمشاركة فيها بطريق أخرى من خلال المشورة أو غيرها من العمليات؛ (ز) مدى ملاءمة المفاهيم القانونية مثل الإخضاع وإعادة الاحتلال والجرائم الدولية الأساسية المستمرة.

والجهات المشاركة في تنظيم اجتماع يانغون هي مركز بحوث وسياسات القانون الدولي (CILRAP)، والمركز الأوروبي للحقوق الدستورية وحقوق الإنسان (برلين)، وجامعة الصين للعلوم السياسية والقانون (بكين)، ومركز التنوع والتناغم الوطني (يانغون)، ومعهد القانون السلام والأمن الدوليين (جامعة كولونيا)، وكلية مهاريشي للقانون (نيودلهي).

فإذا كنتم ترغبون في تقديم فصل كي ينظر فيه محررو المقتطفات، فيرجى توجيه رسالة بالبريد الإلكتروني مع ملخص للفصل إلى العنوان التالي: [email protected] في موعد أقصاه 1 شباط/فبراير 2020.

Lexsitus

Lexsitus logo

CILRAP Film

CMN Knowledge Hub

CMN Knowledge Hub
Online services to help
your work and research.

CILRAP Conversations

Our Books
CILRAP Conversations
on World Order

M.C. Bassiouni Justice Award

M.C. Bassiouni Justice Award

CILRAP Podcast

CILRAP Podcast